C31 El imperfecto del subjuntivo

1. La canción

Sería Fantástico

1. Soñar, volar, fantasear. Piensa unos segundos en qué sería fantástico para ti. No escribas nada, sueña, dejate llevar por la imaginación y las fantasías.

2. Escuchar. Ahora escucha. La canción original es en catalán y Serrat la traduce él mismo al español.  Sería fantástico que completaras los huecos con las palabras que escuchas. Fijate en la terminación de los verbos.


Dicen
Sería fantástico
que yo 1.______________ equivocado
y que el water no estuviese ocupado.
Que hoy 2. ______________un buen día
que me diera un buen pedazo
Que San Pedro, no 3. ______________ ni aunque le 4.  ______________
Sería fantástico
que no 5.  ______________ nada urgente.
No pasar nunca de largo y servir para algo.
Ir por la vida sin cumplidos
llamando a las cosas por su nombre.
Cobrar en especies y sentirse bien tratado
y mearse de risa y echar a volar todas las palomas.
Sería todo un detalle,
todo un síntoma de urbanidad,
que no  6. ______________ siempre los mismos
y que  7. ______________ los desheredados.
Sería fantástico
que 8. ______________ el mejor
y que la fuerza no 9.   ______________ la razón.
Que se  10. ______________ en mi barrio
el paraíso terrenal.
Y que la ciencia 11. ______________neutral.
Sería fantástico
no pasar por el tubo.
Que todo 12.  ______________ como está mandado y que no mande nadie.
Encontrarse como en casa en cualquier sitio
Poder ir distraído sin correr peligro.
Sería fantástico que todos  13. ______________ hijos de Dios.
Sería todo un detalle
y todo un gesto por tu parte,
que coincidiésemos, te 14.  ______________ convencer
y 15. ______________ como yo siempre te imaginé.

Puedes corregir tus respuestas y leer la letra completa en este sitio.

(Ojo está primero en catalán y luego en español)

Seria Fantàstic (En Catalán), Serrat en Directo:

Ahora en catalán

3.Sería fantástico.  Selecciona los tres mejores deseos para ti y escríbelo como un comentario en esta entrada.

Modelo: los tres deseos que más me gustan son:

I. Que no hubiera nada urgente.

II. Ir por la vida sin cumplido

III…


4. Ahora sí: a escribir. Completa cada verso con un deseo. Puedes usar frases negativas también.Fijate que los verbos están en infinitivo. ¿por qué?

Por ejemplo:  Sería fantástico no estar siempre apurada

Sería fantástico

estar …

hacer …

dar …

haber …

cantar …

pagar …

perder …

heredar …

ganar …

ser …


2. La teoría

5. Aveteca del Instituto Cervantes. Completa toda la secuencia.

6.  Profesor Ruben Delgado. El enlace a las explicaciones del profesor Rubén Delgado. Son excelentes y en un lenguaje sencillo y claro. Lean con cuidado y completen y analicen las diferentes situaciones que aparecen al final.

3. La práctica

7. Los ejercicios de Colby. Siempre buenos.

8. Y otra vez. Ahora vuelve a la lista de verbos de la canción pero completa las frases de manera diferete. Notarás que necesitás los verbos en el imperfecto del subjuntivo. ¡Suerte! Sería fantástico que te saliera bien el ejerccio y sobre todo que se te cumpliesen los deseos.

Sería fantástico que…

estar

hacer

dar

haber

cantar

pagar

perder

heredar

ganar

ser

~ por María en enero 1, 2012.

13 comentarios to “C31 El imperfecto del subjuntivo”

  1. rRealmente me ayudo mucho la información obtenida
    a cerca del subjuntivo pasado . Mil gracias

  2. Gracias por tu comentario, Sandra. Me alegro de que te haya ayudado. Todas las sugerencias son bienvenidas. Hasta pronto, María

  3. muy buen ejercicio, felicidades!

  4. Hola Isisi:

    Gracias por tu comentario.
    Me alegro de que te parezca bueno el ejercicio.

    Hasta siempre, María

  5. Yo abrí el video y parecen estar peleándose usando un lenguaje muy mal. Pensé que quisiera saber.

  6. Hola María,
    ¡muy útil!
    La música, el humor, la literatura son excelentes recursos para la enseñanza de lenguas.
    Agregué tu espacio a mi lista de bitácoras recomendadas.
    Saludos

  7. Me gustó muuuucho.
    saludos desde Brasil

  8. En breve: gracias:)

  9. Muy buen ejercicio, enhorabuena y gracias!
    Hay un par de cosillas: en el quinto verso Serrat dice “diera” en la canción, mientras en la letra pone “diese”. En el último verso falta la tilde en “te imaginé”

    • Hola Pepe,
      Muchas gracias por tus comentarios y por marcarme los errores. Los acabo de corregir.
      Hasta siempre, María

  10. Sería fantástico que Serrat le hubíera puesto a la versión castellana, la misma emoción, que le puso a la catalana.

    Muchas gracias, Francisca

Deja un comentario

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s

 
Seguir

Recibe cada nueva publicación en tu buzón de correo electrónico.

Únete a otros 106 seguidores

%d personas les gusta esto: